Senat
Política de Privacidade
Última atualização: 28 de outubro de 2026
1. Responsável pelo tratamento
O Senat é operado por Dialeto Onírico, Lda. (NIF: 518409228 ), com morada em Rua do Souto, 9, Braga, Portugal. Para qualquer questão sobre os seus dados pessoais, contacte-nos através de hello@senat.pt.
2. Que dados recolhemos
- Subscrição de comunicações: o seu endereço de email.
- Pedidos de reserva e contacto (por formulário, WhatsApp ou email): nome, email, datas pretendidas, número de hóspedes e qualquer informação que opte por partilhar connosco.
Não recolhemos categorias especiais de dados, nem mais informação do que a necessária para cada finalidade.
3. Para que usamos os dados e com que fundamento
- Enviar-lhe comunicações ocasionais sobre disponibilidade e novidades do Senat — com base no seu consentimento.
- Responder e gerir os seus pedidos de reserva — com base em diligências pré-contratuais e na execução da reserva.
- Cumprir obrigações legais aplicáveis, como faturação e, no caso de estadias, o registo de hóspedes exigido por lei — com base em obrigação legal.
4. Com quem partilhamos
Recorremos a prestadores que tratam dados por nossa conta, apenas no estritamente necessário: alojamento do site (Cloudflare), serviço de email (Google Workspace), serviços de formulário e de mensagens (incluindo o WhatsApp/Meta, quando nos contacta por esse meio) e, quando reserva através desse canal, a Booking.com. Não vendemos os seus dados a terceiros.
5. Transferências internacionais
Alguns destes prestadores podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu (por exemplo, nos Estados Unidos). Nesses casos, asseguramo-nos da existência de garantias adequadas, como as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia.
6. Durante quanto tempo guardamos
Os dados de subscrição são conservados até retirar o consentimento. Os dados de pedidos de reserva são conservados pelo tempo necessário à sua finalidade e pelos prazos legais aplicáveis.
7. Os seus direitos
Pode, a qualquer momento, aceder aos seus dados, corrigi-los, apagá-los, limitar ou opor-se ao seu tratamento, solicitar a portabilidade e retirar o consentimento (sem afetar a licitude do tratamento anterior). Para exercer estes direitos, contacte hello@senat.pt. Tem ainda o direito de apresentar reclamação à autoridade de controlo, a CNPD (www.cnpd.pt).
8. Cookies
Este site não utiliza cookies de rastreio ou de publicidade. Carrega tipos de letra a partir do Google Fonts, o que pode implicar o processamento do seu endereço IP por esse serviço. O alojamento é assegurado pela Cloudflare, que processa dados técnicos de ligação (como o endereço IP) para entregar o site e protegê-lo.
9. Alterações a esta política
Poderemos atualizar esta política sempre que necessário. A data indicada no topo reflete a última revisão.
← Voltar ao Senat
Senat
Privacy Policy
Last updated: 28 October 2026
1. Data controller
Senat is operated by Dialeto Onírico, Lda. (VAT 518409228), located at Rua do Souto, 9, Braga, Portugal. For any question about your personal data, contact us at hello@senat.pt.
2. What data we collect
- Newsletter sign-up: your email address.
- Booking and contact requests (via form, WhatsApp or email): name, email, requested dates, number of guests and any information you choose to share with us.
We do not collect special categories of data, nor more information than necessary for each purpose.
3. How we use your data and on what basis
- To send you occasional communications about availability and news from Senat — based on your consent.
- To respond to and manage your booking requests — based on pre-contractual steps and performance of the booking.
- To comply with applicable legal obligations, such as invoicing and, for stays, the guest registration required by law — based on legal obligation.
4. Who we share it with
We use providers that process data on our behalf, strictly as needed: website hosting (Cloudflare), email service (Google Workspace), form and messaging services (including WhatsApp/Meta, when you contact us that way) and, when you book through that channel, Booking.com. We do not sell your data to third parties.
5. International transfers
Some of these providers may process data outside the European Economic Area (for example, in the United States). In such cases, we ensure appropriate safeguards are in place, such as the European Commission's Standard Contractual Clauses.
6. How long we keep it
Newsletter data is kept until you withdraw your consent. Booking-request data is kept for as long as necessary for its purpose and for applicable legal periods.
7. Your rights
At any time you may access, rectify, erase, restrict or object to the processing of your data, request portability, and withdraw consent (without affecting the lawfulness of prior processing). To exercise these rights, contact hello@senat.pt. You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, the Portuguese CNPD (www.cnpd.pt).
8. Cookies
This site does not use tracking or advertising cookies. It loads fonts from Google Fonts, which may involve processing of your IP address by that service. Hosting is provided by Cloudflare, which processes technical connection data (such as IP addresses) to deliver and protect the site.
9. Changes to this policy
We may update this policy whenever necessary. The date shown at the top reflects the latest revision.
← Back to Senat
Senat
Política de privacidad
Última actualización: 28 de octubre de 2026
1. Responsable del tratamiento
Senat está gestionado por Dialeto Onírico, Lda. (NIF portugués 518409228), con domicilio en Rua do Souto, 9, Braga, Portugal. Para cualquier cuestión sobre sus datos personales, puede escribirnos a hello@senat.pt.
2. Qué datos recogemos
- Suscripción a comunicaciones: su dirección de correo electrónico.
- Solicitudes de reserva y contacto (por formulario, WhatsApp o correo electrónico): nombre, correo electrónico, fechas deseadas, número de huéspedes y cualquier otra información que decida compartir con nosotros.
No recogemos categorías especiales de datos ni más información de la necesaria para cada finalidad.
3. Para qué utilizamos los datos y con qué base jurídica
- Enviarle comunicaciones ocasionales sobre disponibilidad y novedades de Senat, sobre la base de su consentimiento.
- Responder y gestionar sus solicitudes de reserva, sobre la base de la aplicación de medidas precontractuales y de la ejecución de la reserva.
- Cumplir las obligaciones legales aplicables, como la facturación y, en el caso de las estancias, el registro de huéspedes exigido por la ley, sobre la base de una obligación legal.
4. Con quién los compartimos
Recurrimos a proveedores que tratan datos por cuenta nuestra, solo en lo estrictamente necesario: alojamiento web (Cloudflare), servicio de correo electrónico (Google Workspace), servicios de formularios y de mensajería (incluido WhatsApp/Meta, cuando nos contacta por ese medio) y, cuando reserva a través de ese canal, Booking.com. No vendemos sus datos a terceros.
5. Transferencias internacionales
Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo (por ejemplo, en Estados Unidos). En esos casos, nos aseguramos de que existan garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
6. Durante cuánto tiempo los conservamos
Los datos de suscripción se conservan hasta que retire su consentimiento. Los datos de las solicitudes de reserva se conservan durante el tiempo necesario para su finalidad y durante los plazos legales aplicables.
7. Sus derechos
Puede, en cualquier momento, acceder a sus datos, rectificarlos, suprimirlos, limitar u oponerse a su tratamiento, solicitar su portabilidad y retirar su consentimiento (sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior). Para ejercer estos derechos, escriba a hello@senat.pt. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control portuguesa, la CNPD (www.cnpd.pt).
8. Cookies
Este sitio no utiliza cookies de seguimiento ni de publicidad. Carga tipografías desde Google Fonts, lo que puede implicar el tratamiento de su dirección IP por parte de ese servicio. El alojamiento corre a cargo de Cloudflare, que trata datos técnicos de conexión (como la dirección IP) para servir el sitio y protegerlo.
9. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política cuando sea necesario. La fecha indicada al principio refleja la última revisión.
← Volver a Senat